БЛИСТАТЬ ОТСУТСТВИЕМ

• БЛИСТАТЬ (СВОИМ) ОТСУТСТВИЕМ lit, iron

[VP; subj: human, abstr, or concr]

=====

⇒ to be noticeably absent from somewhere, draw attention to o.s. or itself by being absent:

- X блистал своим отсутствием••≈ X was conspicuous by his (its) absence;

- X was conspicuously absent.

—————

← Loan translation of the French briller par son absence. Original source: Tacitus (A.D. c55-cl20), Annals. English source: Lord John Russell, Speech to the electors of the City of London, 1859.

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

БЛИСТАТЬ СВОИМ ОТСУТСТВИЕМ →← БЛИСТАТЬ

Смотреть что такое БЛИСТАТЬ ОТСУТСТВИЕМ в других словарях:

БЛИСТАТЬ ОТСУТСТВИЕМ

Ирон. О заметном, бросающемся в глаза отсутствии кого-либо. Фомы Фомича не было: он блистал своим отсутствием и как будто унёс с собою свет из комнаты ... смотреть